212 bis – 2 BEDROOMS – MARINA BOTAFOCH

Beautiful apartment in Aldebaran building for rent

English

Explore excellence on the 1st floor of the prestigious Aldebarán Building. This residence redefines the experience of living in style with a spaciousness of 100m2 and a captivating 12m2 terrace/balcony. The apartment has two bedrooms and two bathrooms for unparalleled comfort, a spacious living-dining room ideal for meetings, a kitchen equipped with modern appliances, hot/cold air conditioning for your comfort, an elevator for easy and comfortable access, a terrace/balcony of 12m2 and a private corner to enjoy the breeze and the views. Every corner of the 100 square meters has been meticulously designed to combine functionality and elegance. This property stands out for its contemporary style, from the bedrooms to the bright living room.

Bills, security deposit and agency fees not included.

Español

Explora la excelencia en el 1er piso del prestigioso Edificio Aldebarán. Esta residencia redefine la experiencia de vivir con estilo con una amplitud de 100m2 y una cautivadora terraza/balcón de 12m2. El apartamento cuenta con dos dormitorios y dos baños para un confort inigualable, un amplio salón-comedor ideal para reuniones, cocina equipada con electrodomésticos modernos, aire acondicionado frío/calor para su comodidad, ascensor para un fácil y cómodo acceso, terraza/balcón de 12m2 y un rincón privado para disfrutar de la brisa y las vistas. Cada rincón de los 100 metros cuadrados ha sido meticulosamente diseñado para combinar funcionalidad y elegancia. Esta propiedad destaca por su estilo contemporáneo, desde los dormitorios hasta el luminoso salón.

Gastos, fianza y honorarios de agencia no incluidos.

Italiano

Esplora l’eccellenza al 1° piano del prestigioso Palazzo Aldebarán. Questa residenza ridefinisce l’esperienza di vivere con stile con una spaziosità di 100 m2 e un’accattivante terrazza/balcone di 12 m2. L’appartamento dispone di due camere da letto e due bagni per un comfort senza eguali, un ampio soggiorno-sala da pranzo ideale per riunioni, una cucina attrezzata con elettrodomestici moderni, aria condizionata caldo/freddo per il vostro comfort, un ascensore per un accesso facile e comodo, una terrazza/balcone di 12m2 e un angolo privato per godersi la brezza e il panorama. Ogni angolo dei 100 mq è stato minuziosamente progettato per coniugare funzionalità ed eleganza. Questa proprietà si distingue per il suo stile contemporaneo, dalle camere da letto al luminoso soggiorno.

Fatture, deposito cauzionale e spese di agenzia non incluse.