287 bis – 2 BEDROOMS – PLAYA D’EN BOSSA

Duplex in Bossa del mar building available for annual rent from November

English

Bright duplex situated in Playa d’en bossa, among some of the island’s top nightclubs and beach clubs. Conveniently located near Ushuaia and Hi clubs, as well as the well-known beach clubs Tanit and Nassau (10 minutes walk). Numerous eateries, pubs, stores, marketplaces, gyms, vehicle and motorcycle rentals, bowling alleys, and much more are available in the vicinity. Easily accessible by driving from the airport (10 minutes by car) and the port (7 minutes). The spacious, airy apartment on the fourth floor comprises a fully furnished kitchen, a dining area with a sofa bed, two spacious bedrooms, and two bathrooms (one on the upper level and one on the lower level). The apartment also has two cozy terraces: one on the upper level with a space for relaxing, and another on the lower floor with a large dining table overlooking the sea and a shared swimming pool.

It is available for annual rent at the price of € 36,000

Deposit € 4.000

Bills, deposit and agency commission not included.

Español

Luminoso dúplex situado en Playa d’en bossa, entre algunas de las mejores discotecas y beach clubs de la isla. Convenientemente ubicado cerca de los clubes Ushuaia y Hi, así como de los conocidos clubes de playa Tanit y Nassau (10 minutos a pie). En los alrededores hay numerosos restaurantes, pubs, tiendas, mercados, gimnasios, alquiler de vehículos y motocicletas, boleras y mucho más. Fácilmente accesible conduciendo desde el aeropuerto (10 minutos en coche) y el puerto (7 minutos). El espacioso apartamento del cuarto piso consta de una cocina totalmente amueblada, un comedor con sofá cama, dos amplios dormitorios y dos baños (uno en el nivel superior y otro en el nivel inferior). El apartamento también cuenta con dos acogedoras terrazas: una en el nivel superior con un espacio para relajarse y otra en el piso inferior con una gran mesa de comedor con vistas al mar y una piscina compartida.

Está disponible para alquiler anual al precio de 36.000€

Fianza 4.000€

Gastos, fianza y comisión de agencia no incluidos.

Italiano

Luminoso duplex situato a Playa d’en bossa, tra alcuni dei migliori locali notturni e stabilimenti balneari dell’isola. Convenientemente situato vicino ai club Ushuaia e Hi, nonché ai famosi beach club Tanit e Nassau (10 minuti a piedi). Nelle vicinanze sono disponibili numerosi ristoranti, pub, negozi, mercati, palestre, noleggio di veicoli e moto, piste da bowling e molto altro ancora. Facilmente raggiungibile in auto dall’aeroporto (10 minuti in auto) e dal porto (7 minuti). L’ampio appartamento al quarto piano è composto da una cucina completamente attrezzata, una zona pranzo con divano letto, due ampie camere da letto e due bagni (uno al piano superiore e uno al piano inferiore). L’appartamento dispone inoltre di due accoglienti terrazze: una al piano superiore con uno spazio per il relax, e un’altra al piano inferiore con un grande tavolo da pranzo con vista sul mare e piscina comune.

E’ disponibile per l’affitto annuale al prezzo di 36.000

Cauzione € 4.000

Spese, deposito e commissione di agenzia non incluse.