290 – 2 BEDROOMS – MARINA BOTAFOCH

Transat Building Apartment in Marina Botafoch for rent summer season

English

This building is located in Marina de Botafoch, a few steps from Talamanca beach. The building has two entrances, both from the Paseo Marítimo Juan Carlos I and from the main street, Avenida Ocho de Agosto. The apartment is decorated in a modern and elegant style, with attention to detail. The kitchen, the American bar is fully equipped with appliances, the living room overlooks the terrace. It consists of two double bedrooms, one of them with en suite bathroom and direct access to a large terrace. It also offers a community pool and parking for one car.

Security deposit, expenses and agency commission not included

Español

Este edificio está situado en Marina Botafoch, a pocos pasos de la playa de Talamanca. El edificio tiene dos accesos, tanto desde el Paseo Marítimo Juan Carlos I como desde la calle principal, Avenida Ocho de Agosto. El apartamento está amueblado en un estilo moderno y elegante, con atención al detalle. La cocina, la barra americana está totalmente equipada con electrodomésticos, el salón da a la terraza. Consta de dos habitaciones dobles, una de ellas con baño privado y acceso directo a una amplia terraza . También ofrece piscina comunitaria y parking para un coche.

Depósito de seguridad, honorarios y comisión de agencia no incluidos.

Italiano

Questo edificio si trova a Marina di Botafoch, a pochi passi dalla spiaggia di Talamanca. L’edificio ha due ingressi, sia dal Paseo Marítimo Juan Carlos I che dalla strada principale, Avenida Ocho de Agosto. L’appartamento è arredato in stile moderno ed elegante, con attenzione ai dettagli. La cucina, l’American bar è completamente attrezzata con elettrodomestici, il soggiorno si affaccia sulla terrazza. È composto da due camere matrimoniali, una delle quali con bagno privato e accesso diretto a un’ampia terrazza. Offre anche piscina comunitaria e parcheggio per un auto.

Deposito cauzionale, spese e commissione agenzia non incluse